Pourquoi les écrivains changent-ils de nom ?
le 29/08/2001 - par Camille EQUIOS Il y a 1 commentaire, n'hésitez pas à réagir !Nombreux sont les écrivains, en France particulièrement, qui utilisent un pseudonyme ou un nom de plume. Est-ce une preuve d'imagination, une touche poétique ou bien cachent-ils quelque chose ?
Pourquoi les écrivains changent-ils de nom ?
Nombreux sont les écrivains, en France particulièrement,
qui utilisent un pseudonyme ou un nom de plume. Est-ce
une preuve d´imagination, une touche poétique ou bien
cachent-ils quelque chose ?
Certains écrivains, comme Philippe Sollers, changent de
nom pour préserver leur famille et assumer leur singularité
vis-à-vis de leur famille. Grâce à leur pseudonyme, ils
peuvent écrire avec une plus grande liberté, sans censurer
ce qui pourrait nuire à leur entourage. D´autres, comme Erik
Orsenna , sont soucieux des exigences liées à leur charge :
diplomates, hauts fonctionnaires, ils doivent faire preuve de
réserve et de sérieux. Leur pseudonyme leur permet alors
d´avoir une double personnalité et ainsi de concilier activité
littéraire et activité publique. Enfin, certains utilisent un nom
d´emprunt pour se mettre à l´abri des critiques lors de la
publication d´un livre jugé sulfureux.
Ainsi, le pseudonyme est un moyen de transgresser l´ordre
social tout en restant politiquement correct aux yeux des
autres. Il permet de dénoncer sans déroger, de se
soustraire aux sarcasmes sans réellement prendre la fuite,
de se cacher tout en étant présent dans l´esprit du public.
L´usage d´un pseudonyme est rarement anodin. Il traduit
parfois le rejet d´une filiation : Henri Beyle, par exemple,
alias Stendhal ou William Crocodile, M. Bomet, le baron de
Stendhal, utilisa une centaine de faux noms par haine pour
son père. Le nom de plume offre alors à l´écrivain la
possibilité d´échapper à son état civil. La comtesse de
Ségur s´affranchit ainsi grâce à son mariage de son nom
de jeune fille ?Rostopchine- attaché pour toujours au geste
de son père, incendiaire de Moscou.
Mais le pseudonyme est aussi une véritable ?uvre d´art : il
joue avec les sons, il est enveloppé de mystère et fait partie
intégrante de l´univers créé par l´écrivain. Il permet de se
construire une identité propre, de s´affranchir d´un nom trop
banal. L´auteur n´est cependant pas à l´abri d´être
démasqué.
1 commentaire(s)
C'est marrant de voir des auteurs 'officiles' venir se défouler par exemple en ligne sur mon site sous le couvert de pseudos pour 'protéger leur image' (?) et se défouler =)
zorglub
webmaster de L'éprouvette, ruechamiel.net
http://www.ruechamiel.net/zorg/leprouvette/
par zorglub, le 2005-03-18 14:17:00
Ecrire un commentaire
En validant, j'accepte les conditions générales d'utilisation du site.

vers Edito