Les Nubians - One step forward

Chronique de "One step forward", le nouvel album des Nubians

Osons l'affirmer haut et fort : la guerre, c'est moche. Bien avant qu'aux US les français soient accueillis d'un ‘you go back to your f*** country you motherf*** French bast***', il fut en effet un temps où les caissiers new-yorkais, remarquant ma carte bleue Société Générale, m'apostrophaient d'un :

‘oh vous êtes français ? Vous connaissez Les Nubians ?'

????!!!?, me direz-vous.

C'est pourtant vrai. Pour nos amis les quackers, le Français boit du vin, sa compagne se laisse pousser les poils sous les bras, et ensemble ils écoutent, comble du chic et du raffinement, les Nubians... vous assurerais-je.

Qu'est-ce qui explique que ‘Princesses Nubiennes', leur précédent album, se soit écoulé à 250 000 exemplaires outre-atlantique ? Eh bien disons que dans un marché bombardé de clones de Destiny's child ou des Poetic Lovers, les soeurs Faussart dénotaient par leurs instruments traditionnels africains mais surtout chantaient en français. Une sorte d'ovni branché donc, avec des morceaux où, chose bien étrange, les mots ‘love', ‘night' et ‘alright' ne figuraient pas.

Avec ‘One step forward', un auditeur averti croira déceler l'esbrouffe destructrice, le traquenard fatal, l'american guet-apens, c'est-à-dire la volonté stérile de conquête du premier marché mondial. Souvenez-vous des 2b3, qui voulurent partir un jour pour ‘être enfin reconnus comme des artistes', s'ouvrir d'autres horizons que les showcases au Castorama de Jouy-le-Moutier. On connaît la suite.

Est-ce à dire que nos princesses ont égaré, en chantant en anglais sur la moitié de l'album, une partie de leur authenticité ? Le 1er single ‘Temperature rising' (avec Talib Kweli), une réussite, montre que non. Cependant, il faut attendre les derniers morceaux, ‘L'amour à mort' et ‘Que le mot soit perle' pour prêter attention aux paroles. Tout cela est dans l'ensemble bon, certainement plus sophistiqué, mais on a le sentiment d'avoir perdu quelque chose.

Quelles sont alors les conséquences socio-politiques de la guerre en Irak et de ‘One step forward' ? Après avoir mangé son burger et ses frites de la liberté, puis rappelé à sa moitié qu'elle ne passera bientôt plus la porte du living-room, l'américain est dorénavant content d'enfin comprendre ce qu'il essayait de chanter. Le français lui boit toujours son vin, sa compagne ne s'est toujours pas rasée sous les bras, il écoute encore les Nubians mais il lui semble -à tort ou à raison, l'histoire le dira- que la paix, c'est mieux.

15/02/2008

Les personnes qui ont lu cet article ont aussi lu :

The Roots - Phrenology
Perdus de Vue
Raphael Saadiq - Instant Vintage
Klub des loosers, « Vive la vie »
Madlib - Shades of Blue